Русский язык у биксби на самсунг s8. Искусственный интеллект Bixby выходит за пределы Galaxy S8. Изменение элементов управления громкостью по умолчанию

Компания Samsung, наконец-то, сегодня запустила Bixby по всему миру. Голосовой помощник теперь может использоваться владельцами Galaxy S8 и Galaxy S8 + в более чем 200 странах. Сейчас мы проведем вас через процедуру настройки Bixby на Galaxy S8.

Официальный анонс от Samsung состоялся сегодня утром, но Bixby уже начинает постепенно развертываться и появились первые отчеты из стран, в которых Bixby уже работает.

Нажмите кнопку Bixby на смартфоне, чтобы проверить, доступен ли он уже для вас. Возможно, вам придется обновить приложение Bixby из Galaxy Apps, если вы еще этого не сделали. Перед этим не забудьте войти в свою учетную запись Samsung.

Bixby встретит вас приветственным экраном в прямом эфире на вашем устройстве. Экран появится, когда вы нажмете кнопку Bixby. Голос Bixby проведет вас через весь процесс настройки.

Шаг 1. Выберите язык. Bixby Voice поддерживает только английский (США) и южнокорейский. В будущем Samsung планирует добавить и другие языки, но на данный момент доступны только два.

Шаг 2: Следуйте инструкциям, предоставленным Bixby Voice, когда вы исследуете различные способы взаимодействия с помощником.

Шаг 3: Помогите Bixby узнать ваш голос, предоставив несколько образцов. Вам просто нужно говорить несколько предложений с постоянной скоростью громко и четко.

Шаг 5: Обучите Bixby вашему произношению, произнеся пять предложений.

Это на тот случай, если вам уже совсем не терпится опробовать голосовой функционал Bixby на своем Galaxy S8. Давеча Samsung объявила набор участников на открытое бета-тестирование сервиса Bixby Voice.

И сейчас мы вкратце расскажем, что нужно сделать для того, чтобы поучаствовать в этом увлекательном мероприятии.

Как известно, официальная страничка сервиса Bixby в Сети до недавних пор стабильно гласила о том, что «new voice features are coming » (то есть, голосовое управление будет, но потом). И, похоже, это самое «потом» таки настало. Ну, почти.

Со вчерашнего дня Samsung приглашает желающих протестировать новую фичу на своих Galaxy S8 или Galaxy S8+.

Итак, что нужно для того, чтобы установить Bixby Voice на Galaxy S8

Разумеется, самое первое условие участия в программе — это наличие смартфона Galaxy S8 или Galaxy S8+. Во-вторых, понадобится также ваша учетная запись Samsung, плюс еще надо зарегистрироваться на специальной страничке бета-теста. Если по порядку, то делаем следующее:

  • заходим на страницу для бета-тестеров Bixby Voice;
  • прокручиваем экран в самый низ и ставим галочки в чек-боксах «I Agree with the above Terms and Conditions » («Согласен с правилами и условиями… «) и «I have a Galaxy S8/8+ » («У меня есть Galaxy S8/8+ «), затем…
  • вводим адрес электронной почты , к которому «привязан» ваш Samsung account (если такового еще не имеется, то сначала его создаем: «Настройки» -> «Учетные записи» -> «Учетные записи» — «Добавить учетную запись» -> «Создать учетную запись» );
  • тапаем кнопку Sign Up .

Здесь стоит отметить, что приглашать Samsung, конечно, приглашает, но не всех. В соответствии с правилами акции, количество участников ограничено. Потому после регистрации вам остается только дождаться письма от Samsung с подтверждением вашего участия. Участие полностью бесплатное — вам просто дают доступ к Bixby Voice раньше, чем остальным.

Мероприятие обещает быть интересным. Посредством Bixby Voice можно набирать и отправлять текстовые сообщения, изменять настройки смартфона и делать звонки. Для этого вы всего лишь нажимаете кнопку Bixby и разговариваете со своим Galaxy S8 (правда, на этапе бета-теста на английском). Samsung обещает, что Bixby будет понимать естественную речь. По мере использования функции Bixby Voice электронный помощник будет учиться и адаптироваться к вашему голосу и привычкам.

Что же касается официального релиза Bixby Voice, то ранее наиболее актуальной считалась информация о планах Samsung выпустить голос Bixby уже к концу июня. Правда, как видим, раз сейчас начинается только бета, то могут и не успеть. Хотя гадать не будем. Потому следите за новостями.

Особенности Bixby

Разработаны новые гибкие алгоритмы взаимодействия с человеком, что поможет быстрее выполнять различные задачи. В России к сожалению, функциональность данной опции в настоящее время ограничена, но производители в ближайшем будущем обещают это исправить.

Производитель возлагает настолько большие надежды на новую функцию, что даже создал специальную кнопку на корпусе аппарата, чтобы запускать Bixby.

Как изменить функцию кнопки-Bixby

Умельцы уже создали отдельное приложение All In One Gestures, которое может исправить эту досадность. Данное приложение можно скачать с Google Play, для его применения не требуются root-права.

Любой владелец (и любого другого андроид-устройства) сможет изменить функции кнопок на любые другие задачи.

Многие пользователи предпочитают «повесить» на появившуюся новую кнопку: включение камеры, фонарик, скриншот, ответ на звонок или тихий режим.

По мнению многих владельцев смартфонов, по-настоящему полезным «ноу-хау» стала бы отдельная кнопка камеры с двумя степенями нажатия.

«Это нужнее и важнее, чем новый виртуальный ассистент» - делится своим мнением пользователь новокупленного смартфона Samsung Galaxy S8.

Первое время Bixby будет работать исключительно на смартфонах Galaxy, но со временем производитель обещает распространить программу и на другие устройства.

Компания Samsung отобрала у владельцев Galaxy S8 привычную кнопку Домой со сканером отпечатков пальцев на фронтальной панели. Зато появилась другая кнопка - на левой боковой грани. По нажатию на нее запускается голосовой ассистент Samsung Bixby. Однако эту кнопку можно сделать куда более полезной с помощью пары простых действий. Как переназначить новую левую кнопку в Galaxy S8 - читайте на Трешбоксе.

Напомним, голосовой ассистент Samsung Bixby на старте продаж восьмой «галактики» получит только два языка - корейский и английский. Поддержку русского вряд ли добавят, а если и добавят, то наверняка уже не в 2017 году. Поэтому для жителей России и стран СНГ функция будет почти бесполезной.

Итак, есть два способа, как назначить другое действие на новую кнопку в . Сразу перейдем к самому простому варианту.

Инструкция

Сообщество работает оперативно. Для смартфонов Galaxy S8 и Galaxy S8+ уже создали целое приложение, которое назначает любое действие на Bixby-кнопку. Программа называется bxActions, и работает она очень просто. Скачать bxActions для Galaxy S8 можно на Трешбоксе.


После установки запустите приложение bxActions. Оно сразу же предложит активировать себя в меню Специальных возможностей. Соглашайтесь - программа сразу же перенесет вас в нужный пункт меню, там нажмите переключатель рядом с пунктом bxActions.


Потом возвращайтесь в приложение и после этого можно настраивать кнопку.

Перейдите в пункт “Remap”. Перед вами откроется обширное меню, в котором можно выбрать, что именно вы хотите назначить на действие при нажатии левой кнопки. У вас есть выбор между простым нажатием, двойным нажатием и долгим тапом. На каждое можно назначить свое действие. Например, на короткое нажатие - возврат на рабочий стол, на двойное - запуск камеры, а на долгое - поиск Google.


При этом длительность долгого и двойного нажатий можно регулировать - в миллисекундах. На момент написания этой статьи для назначения кнопки доступны такие действия:
  • На рабочий стол.
  • Назад.
  • Меню недавних приложений.
  • Поиск Google.
  • Камера.
  • Открыть последнее приложение.
  • Меню батареи.
  • «Шторка» уведомлений.
  • Меню настроек.
  • Запустить любое приложение.
  • Включить / выключить режим «Не беспокоить».
  • Включить / выключить фонарик.

Альтернативный способ

В качестве альтернативы bxActions можно рассматривать программу All in one Gestures. Она тоже позволяет переназначить левую кнопку в Samsung Galaxy S8. Скачать утилиту можно на Трешбоксе.


Таким же образом активируем All in one Gestures в меню Специальных возможностей после установки, а потом во вкладке Hard Keys выбираем кнопку с названием 1082 или аналогичным (именно так отображается активатор Bixby в этой программе).


Действий на переназначение - так же много. Можно назначить запуск приложения или вызов какой-то кастомной функции.

Какое действие для кнопки вы считаете самым оптимальным и удобным?

Сегодня мы подготовили короткий обзор Bixby на Samsung, веселого голосового ассистента, наподобие Google Assist и Siri. Мы расскажем о его возможностях, о том, как работает Bixby, а также сделаем краткий обзор на данного помощника.

Кнопка Bixby наконец-таки нашла применение в смартфонах серии S8 и получила важную функцию - голосовую поддержку. На данный момент эта функция была официально запущена в Соединенных Штатах в качестве ранней версии, и Samsung обещают работать над обновлением Bixby очень много и выпускать их часто. И это хорошо - потому что на запуске функциональность Bixby имеет много огрехов.

В России пока не проводится бета-тестирование, но мы сделали это с помощью нашего американского коллеги @AndrewBon и сегодня расскажем о его опыте.

В самом начале запуска вам покажут учебное пособие, в котором расскажут, как запускать фунцкию Bixby и о том, что программа будет обучаться распознавать ваш голос.

Активировать Bixby можно сказав «Hi, Bixby» (привет, Биксби), ну или просто удерживая кнопку Bixby во время разговора, словно вы говорите по рации. Далее вы сможете спросить у него основы: погода в Лондоне, будильник. И прямо здесь, на самых простых функциях - Биксби спотыкается. Нет, он может рассказать о погоде, проблема немного в другом.

Во-первых, он очень медленный и вялый по сравнению с Google Assistant. Спросите Bixby о том, какое где-то время и сначала он запустит приложение часов, а потом прочитает ответ. Идентификация президента США (простой запрос для Сири и США) - явно сложная задача для него. Он просто выводит вас на Google. И вообще, он достаточно часто отправляет запрос в поиск, словно не существует какой-то базы знаний, откуда должны браться ответы.


Даже простое задание в виде обмена СМС тут немного сложное. Во-первых, вы должны использовать приложения «Сообщения Samsung» в качестве своего по умолчанию. И если вы не говорите четко «Отправить сообщение маме и спросить «как у тебя дела», то вариант с простым аналогом Сири в виде «Написать маме - как у тебя дела» здесь будет не доступен. Вас снова отправят гулять в Гугл.

Что хорошо делает Bixby, так это внутреннее изменение настроек телефонов. Переключиться между режимами звонка, открыть приложение в разделенном экране, зайти в настройки - все это он делает на отлично, благо Samsung добавили около 3000 команд по данной части в базу телефона. Собственные приложения Samsung лучше всего работают с Bixby, также отлично оптимизированы Facebook, Instagram, YouTube, Uber, Gmail, карты Гугл. Список немаленький и со всем этим голосовой помощник Bixby справляется хорошо.


Мы бы сказали, что в «согласованных» приложениях - Bixby где-то превосходит наши ожидания. Вы можете смело сказать ему - «Откройте Uber и оцените моего шофера на 5 звезд» или «Открой Instagramm и опубликуй мою последнюю фотографию». Bixby спокойно сделает все, что мы описали выше. Единственное, корейской компании все же надо поработать над четкостью распознавания голоса, иногда посты в Твиттер добавляются с нечленораздельной кракозяброй.

Чтобы помочь Bixby определять голос, надо чаще разговаривать с ним. В компании Samsung даже ввели систему опыта, получая который за общение с телефоном, вы сможете повышать уровень и разблокировать новые цвета фона для интерфейса помощника.