«Хотелось бы сразу сказать, что с сервисами распознавания имею дело впервые. И поэтому расскажу о сервисах, с обывательской точки зрения» - отметил наш эксперт – «для тестирования распознавания я использовал пользовался тремя инструкциями: Google, Yandex и Azure».
Небезызвестная IT-корпорация предлагает протестировать свой продукт Google Cloud Platform в режиме онлайн. Опробовать работу сервиса может бесплатно любой желающий. Сам продукт удобен и понятен в работе.
Плюсы:
- поддержка более чем 80 языков;
- быстрая обработка имен;
- качественное распознавание в условиях плохой связи и при наличии посторонних звуков.
Минусы :
- есть трудности при распознавании сообщений с акцентом и плохим произношением, что делает систему трудной в использовании кем-то кроме носителей языка;
- отсутствие внятной технической поддержки сервиса.
Yandex
Распознавание речи от Yandex предоставляется в нескольких вариантах:
- Облако
- Библиотека для доступа с мобильных приложений
- «Коробочная» версия
- JavaScript API
Но будем объективными. Нас, в первую очередь, интересует не разнообразие возможностей использования, а качество распознавания речи. Поэтому, мы воспользовались пробной версией SpeechKit .
Плюсы:
- простота в использовании и настройке;
- хорошее распознавание текста на Русском языке;
- система выдаёт несколько вариантов ответов и через нейронные сети пытается найти самый похожий на правду вариант.
Минусы:
- при потоковой обработке некоторые слова могут определяться некорректно.
Azure
Система Azure разработана компанией Microsoft. На фоне аналогов она сильно выделяется за счёт цены. Но, будьте готовы столкнуться с некоторыми трудностями. Инструкция, представленная на официальном сайте то ли неполная, то ли устаревшая. Адекватно запустить сервис нам так и не удалось, поэтому пришлось воспользоваться сторонним окном запуска. Однако, даже здесь для тестирования вам понадобится ключ от сервиса Azure.
Плюсы:
- относительно других сервисов, Azure очень быстро обрабатывает сообщения в режиме реального времени.
Минусы:
- система очень чувствительна к акценту, с трудом распознает речь не от носителей языка;
- система работает только на английском языке.
Итоги обзора:
Взвесив все плюсы и минусы мы остановились на Яндексе. SpeechKit дороже чем Azure, но дешевле чем Google Cloud Platform. В программе от Google было замечено постоянное улучшение качества и точности распознавания. Сервис самосовершенствуется за счет технологий машинного обучения. Однако, распознавание русскоязычных слов и фраз у Яндекса на уровень выше.
Как использовать распознавание голоса в бизнесе?
Вариантов использования распознавания масса, но мы остановим ваше внимание на том, который, в первую очередь, повлияет на продажи вашей компании. Для наглядности разберём процесс работы распознавания на реальном примере.
Не так давно, нашим клиентом стал один, известный всем SaaS сервис (по просьбе компании, имя сервиса не разглашается). С помощью F1Golos они записали два аудиоролика, один из которых был нацелен на продление жизни тёплых клиентов, другой – на обработку запросов клиентов.
Как продлить жизнь клиентов с помощью распознавания голоса?
Зачастую, SaaS сервисы работают по ежемесячной абонентской плате. Рано или поздно, период пробного пользования или оплаченного трафика - заканчивается. Тогда появляется необходимость продления услуги. Компанией было принято решение предупреждать пользователей об окончании трафика за 2 дня до истечения срока пользования. Оповещение пользователей происходило через голосовую рассылку. Ролик звучал так: «Добрый день, напоминаем, что у вас заканчивается период оплаченного пользования сервисом ХХХ. Для продления работы сервиса скажите - да, для отказа от предоставляемых услуг скажите нет».
Звонки пользователей, которые произнесли кодовые слова: ДА, ПРОДЛИТЬ, ХОЧУ, ПОДРОБНЕЕ; были автоматически переведены на операторов компании. Так, порядка 18% пользователей продлили регистрацию благодаря лишь одному звонку.
Как упростить систему обработки данных с помощью распознавание речи?
Второй аудиоролик, запущенный той же компанией, носил другой характер. Они использовали голосовую рассылку для того, чтобы снизить издержки на верификацию номеров телефона. Ранее они проверяли номера пользователей с помощью звонка-роботом. Робот просил пользователей нажать определенные клавиши на телефоне. Однако с появлением технологий распознавания, компания сменила тактику. Текст нового ролика звучал следующим образом: «Вы зарегистрировались на портале ХХХ, если вы подтверждаете свою регистрацию, скажите да. Если вы не направляли запрос на регистрацию, скажите нет». Если клиент произносил слова: ДА, ПОДТВЕРЖДАЮ, АГА или КОНЕЧНО, данные об этом моментально переводились в CRM-систему компании. И запрос на регистрацию подтверждался автоматически за пару минут. Внедрение технологий распознавания снизило время одного звонка с 30 до 17 секунд. Тем самым, компания снизила издержки почти в 2 раза.
Если вам интересны другие способы использования распознавания голоса, или вы хотите узнать подробнее о голосовых рассылках, переходите по ссылке. На F1Golos вы сможете оформить первую рассылку бесплатно и узнать на себе, как работают новые технологии распознавания.
Если Вы слишком медленно печатаете на клавиатуре, а учиться десятипальцевому методу набора лень, можете попробовать воспользоваться современными программами и сервисами голосового ввода текста.
Клавиатура, бесспорно, достаточно удобный инструмент управления компьютером. Однако, когда дело доходит до наборки длинного текста, мы понимаем всё её (а, если быть честными, то наше:)) несовершенство... На ней ещё нужно уметь быстро печатать!
Пару лет назад я, желая упростить себе работу по написанию статей, решил найти такую программу, которая бы позволяла преобразовать голос в текст. Я думал, как было бы хорошо, если бы я просто говорил всё что нужно в микрофон, а компьютер печатал вместо меня:)
Каково же было моё разочарование, когда я понял, что на тот момент никаких реально работающих (а тем более бесплатных) решений для этого дела не существовало. Были, правда, отечественные разработки, вроде "Горыныча" и "Диктографа". Они понимали русский язык, но, увы, качество распознавания речи имели довольно низкое, требовали долгой настройки с созданием словаря под свой голос, да ещё и стоили довольно недёшево...
Потом на свет появился Android и ситуация немного сдвинулась с мёртвой точки. В этой системе голосовой ввод появился в качестве встроенной (и довольно удобной) альтернативы ввода с виртуальной экранной клавиатуры. И вот недавно в одном из комментариев меня спросили, есть ли возможность голосового ввода для Windows? Я ответил, что пока нет, но решил поискать и оказалось, что, может и не совсем полноценная, но такая возможность существует! О результатах моих изысканий и будет сегодняшняя статья.
Проблема распознавания речи
Перед тем как начать разбор существующих на сегодняшний день решений для голосового ввода в Windows, хотелось бы немного осветить суть проблемы распознавания речи компьютером. Для более точного понимания процесса предлагаю взглянуть на следующую схему:
Как видим, преобразование речи в текст происходит в несколько этапов:
- Оцифровка голоса . На этом этапе качество зависит от чёткости дикции, качества микрофона и звуковой карты.
- Сравнение записи с записями в словаре . Здесь работает принцип "чем больше - тем лучше": чем больше записанных слов содержит словарь, тем выше шансы того, что Ваши слова будут распознаны правильно.
- Вывод текста . Система автоматически, ориентируясь по паузам, пытается выделить из потока речи отдельные лексемы, соответствующие шаблонным лексемам из словаря, а затем выводит найденные соответствия в виде текста.
Главная проблема, как нетрудно догадаться, кроется в двух основных нюансах: качестве оцифрованного отрезка речи и объёме словаря с шаблонами. Первую проблему реально минимизировать даже при наличии дешёвого микрофона и стандартной звуковой карты. Достаточно просто говорить не спеша и внятно.
Со второй проблемой, увы, не всё так просто... Компьютер, в отличие от человека, не может корректно распознать одну и ту же фразу, сказанную, например, женщиной и мужчиной. Для этого в его базе должны существовать оба варианта озвучки разными голосами!
В этом и кроется основной подвох. Создать словарь для одного человека, в принципе, не так сложно, однако, учитывая, что каждое слово должно быть записано в нескольких вариантах, это получается очень долго и трудозатратно. Поэтому, большинство из существующих на сегодняшний день программ для распознавания речи либо стоят слишком дорого, либо не имеют собственных словарей, предоставляя пользователю возможность создать их самостоятельно.
Я не зря упомянул про Андроид чуть выше. Дело в том, что Гугл, который его разрабатывает, создал и единственный на сегодня общедоступный глобальный онлайн-словарь для распознавания речи (причём многоязычный!) под названием Google Voice API . Подобный словарь для русского языка также создаёт Яндекс, но пока он, увы, ещё непригоден для использования в реальных условиях. Поэтому практически все бесплатные решения, которые мы рассмотрим ниже, работают именно со словарями Google. Соответственно, все они имеют одинаковое качество распознавания и нюансы заключаются лишь в дополнительных возможностях...
Программы голосового ввода
Полноценных программ для голосового ввода под Windows не так уж много. Да и те, которые есть и понимают русский язык, в основном являются платными... Например, стоимость популярной пользовательской системы преобразования голоса в текст RealSpeaker стартует с отметки 2 587 руб, а профессионального комплекса Цезарь-Р аж с 35 900 руб!
Но среди всего этого дорогого софта имеется одна программка, которая не стоит и копейки, но при этом предоставляет функционал, более чем достаточний для большинства пользователей. Называется она MSpeech :
Основное окно программы имеет максимально простой интерфейс - индикатор уровня звука и всего три кнопки: включить запись, остановить запись и открыть окно настроек. Работает MSpeech также весьма просто. Вам нужно нажать кнопку записи, установить курсор в окно, в которое должен выводиться текст и начать диктовать. Для большего удобства запись и её остановку лучше производить горячими клавишами, которые можно задать в Настройках:
Кроме горячих клавиш Вам может потребоваться изменить тип передачи текста в окна нужных программ. По умолчанию установлен вывод в активное окно, однако, можно задать передачу в неактивные поля или в поля конкретной программы. Из дополнительных возможностей стоит отметить группу настроек "Команды", которая позволяет реализовать голосовое управление компьютером при помощи заданных Вами фраз.
Вообще же MSpeech - довольно удобная программа, которая позволяет набирать текст голосом в любом окне Windows. Единственный нюанс в её использовании - компьютер должен быть подключён к Интернету для доступа к словарям Гугла.
Голосовой ввод онлайн
Если Вам не хочется устанавливать на свой компьютер никаких программ, но есть желание попробовать вводить текст голосом, можете воспользоваться одним из многочисленных онлайн-сервисов, которые работают на базе всё тех же словарей Гугла.
Ну и, естественно, первым делом стоит упомянуть о "родном" сервисе Google под названием Web Speech API :
Этот сервис позволяет переводить в текст неограниченные отрезки речи на более чем 50 языках! Вам достаточно просто выбрать язык, на котором Вы говорите, нажать на иконку микрофона в правом верхнем углу формы, при необходимости подтвердить разрешение на доступ сайта к микрофону и начать говорить.
Если Вы не используете какую-либо узкоспециализированную терминологию и говорите внятно, то сможете получить весьма неплохой результат. Кроме слов сервис "понимает" ещё и знаки препинания: если Вы скажете "точка" или "запятая", необходимый знак появится в форме вывода.
По окончании записи распознанный текст будет автоматически выделен и Вы сможете скопировать его в буфер обмена или отправить по почте.
Из недостатков стоит отметить лишь возможность работы сервиса только в браузере Google Chrome старше 25-й версии, а также отсутствие возможности мультиязычного распознавания.
Кстати, на нашем сайте вверху Вы найдёте полностью русифицированную версию этой же формы распознавания речи. Пользуйтесь на здоровье;)
На базе сервиса Гугла существует достаточно аналогичных онлайн-ресурсов распознавания речи. Одним из представляющих для нас интерес можно назвать сайт Dictation.io :
В отличие от Web Speech API, Dictation.io имеет более стильное оформление в виде блокнота. Основным его преимуществом перед сервисом Гугла является то, что он позволяет остановить запись, а затем снова запустить и при этом введённый ранее текст сохранится пока Вы сами не нажмёте кнопку "Clear".
Как и сервис Google Dictation.io "умеет" ставить точки, запятые, а также восклицательный знак и знак вопроса, но не всегда начинает новое предложение с большой буквы.
Если же Вы ищете сервис с максимальным функционалом, то, наверное, одним из лучших в этом плане будет :
Главные преимущества сервиса:
- наличие русскоязычного интерфейса;
- возможность просмотра и выбора вариантов распознавания;
- наличие голосовых подсказок;
- автоотключение записи после длительной паузы;
- встроенный текстовый редактор с функциями копирования текста в буфер обмена, распечатки его на принтере, отправки по почте или в Твиттер и перевода на другие языки.
Единственным недостатком сервиса (кроме уже описанных общих недостатков Web Speech API) является не совсем привычный для подобных сервисов алгоритм работы. После нажатия кнопки записи и надиктовки текста, его нужно проверить, выбрать вариант, наиболее соответствующий тому, что Вы хотели сказать, а затем перенести в текстовый редактор внизу. После чего процедуру можно повторить.
Плагины для Хрома
Кроме полноценных программ и онлайн-сервисов, существует ещё один способ распознать речь в текст. Этот способ реализовывается за счёт плагинов для браузера Google Chrome.
Главным преимуществом использования плагинов является то, что с их помощью Вы можете вводить текст голосом не только в специальной форме на сайте сервиса, но и в любом поле ввода на любом веб-ресурсе! Фактически плагины занимают промежуточную нишу между сервисами и полноценными программами для голосового ввода.
Одним из лучших расширений для перевода речи в текст является SpeechPad :
Не совру, если скажу, что SpeechPad - один из лучших русскоязычных сервисов перевода речи в текст. На официальном сайте Вы найдёте довольно мощный (хоть и немного староватый дизайном) онлайн-блокнот со множеством продвинутых функций, среди которых есть:
- поддержка голосовых команд управления компьютером;
- улучшенная поддержка расстановки знаков препинания;
- функция отключения звуков на ПК;
- интеграция с Windows (правда, на платной основе);
- возможность распознавания текста с видео или аудиозаписи (функция "Транскрибация");
- перевод распознанного текста на любой язык;
- сохранение текста в текстовый файл, доступный для скачивания.
Что же касается плагина, то он предоставляет нам максимально упрощённый функционал сервиса. Установите курсор в нужное Вам поле ввода, вызовите контекстное меню и нажмите на пункт "SpeechPad". Теперь подтвердите доступ к микрофону и, когда поле ввода станет розовым, надиктуйте нужный текст.
После того, как Вы прекратите говорить (пауза более чем в 2 секунды), плагин сам остановит запись и выведет в поле всё, что Вы сказали. При желании Вы можете зайти в настройки плагина (правый клик на иконке плагина вверху) и изменить параметры по умолчанию:
Как ни странно, но во всём Интернет-магазине расширений Гугла мне больше не попалось ни одного стоящего плагина, который бы позволял реализовать голосовой ввод в любом текстовом поле. Единственным похожим расширением было англоязычное . Оно добавляет иконку микрофона ко всем полям ввода на веб-странице, но не всегда правильно располагает её, поэтому она может оказаться вне экрана...
Представляем четыре способа преобразовать речь в текст, используя бесплатные программы и приложения.
Преобразование речи в текст непосредственно в Word
С помощью Microsoft Dictate вы можете диктовать и даже переводить текст прямо в Word.
- Скачайте и установите бесплатную программу Microsoft Dictate .
- Затем откройте – в нем появится вкладка Dictation. Кликнув на нее, вы увидите значок микрофона с командой Start.
- Рядом находится выбор языка. Выберите русский язык и начните запись. Старайтесь произносить слова максимально четко, и они появятся прямо в документе.
Превращаем речь в текст с помощью Speak a Message
Бесплатная программа Speak A Message записывает произнесенный текст, а затем расшифровывает его. Основные языки программы - английский, немецкий, испанский и французский, но есть и мультиязычная версия.
- Установите программу и нажмите кнопку «Запись». Произнесите весь текст, а затем кликните «Стоп».
- Под кнопкой записи рядом с записанными файлами вы найдете функцию «Транскрипция» - «Речь в текст».
- Скопируйте готовый текст и вставьте его в нужный текстовый редактор. Но не забудьте проверить то, что записала программа — иногда она допускает ошибки.
Преобразуем речь в текст без специальных программ
В операционной системе Windows 8 и 10 вам не требуется дополнительное программное обеспечение для преобразования голоса в текст.
- Нажмите на клавишу Windows и введите «Распознавание речи». Затем откройте совпадающий с запросом результат и следуйте указаниям программы.
- После завершения настройки запустите приложения и диктуйте прямо в документе Word. Для этого просто нажмите на кнопку микрофона и начните говорить.
Преобразование речи в текст через приложение
Если вы хотите диктовать тексты и получать их в напечатанном виде прямо на ходу, используйте специальные приложения.
- Android и iOS уже интегрировали в свои системы функцию распознавания речи. Когда вы открываете приложение для создания заметок и начинаете набирать текст, используйте значок микрофона, чтобы запустить распознавание голоса.
- Есть и другие приложения для аналогичной цели, например Dragon Dictation, доступное для Android и iOS.
С момента, когда был изобретен компьютер, человечество мечтает общаться с ним на привычном языке - с помощью голоса. Рядовой житель планеты Земля знать не хочет ни о каких клавиатурах и мышах. Ему надо, чтобы компьютер понимал его с полуслова - причем в буквальном смысле. Просто, быстро, понятно! В то время как фантасты придумывают истории про то, как компьютеры через сотню-другую лет начнут по приказу ходить в магазины, массировать нам пятки и чесать спинки, разработчики программного обеспечения медленно, но верно движутся к реализации этой задумки. И если без чесания под лопаткой придется пока обойтись, то управлять различными приложениями с помощью голоса и даже надиктовывать компьютеру целые текстовые файлы уже очень даже можно. Программ для панибратского отношения с ПК пока не очень много, но те, что есть, стремительно развиваются. Еще год назад описанные в статье утилиты - более ранние их версии - представляли из себя весьма печальное зрелище. Сегодня же они подросли, возмужали - это уже не какие-то затравленные мокрые и голодные щенки, а жизнерадостные волчата, которые через год-два превратятся в волков голосового управления компьютером.
| |
Уникальная в своем роде утилита. Титаник и цеппелин “речевых” программ в одном флаконе. Адская смесь из распознавателя голоса, звукового управления компьютером и учителя правильного произношения английских слов. Но давайте обо всем по порядку.
Утилита англоязычная, потому и работать умеет исключительно с английскими словоформами. Теоретически, можно научить Dragon Naturally Speaking великому и могучему, но, увы и ах, использовать это можно только для голосового управления РС. Выступить в роли русской стенографистки утилита не сможет - на какие бы ухищрения вы не пошли. Зато разговорный английский схватывает на раз. По заявлениям разработчиков, программа распознает до 95% слов. Цифра, конечно, завышена, но не так сильно, как у конкурентов. Натаскав DNS на тембр своего голоса (для этого придется потратить около часа времени, надиктовывая различные слова), вы научите его понимать даже очень сложные мозгодробительные обороты, включая английский мат. Вот только одно “но”... Произносить любую фразу нужно предельно четко. Как, вы не проходили курсов артикуляции? Тогда придется потренироваться самостоятельно. Будьте уверены - через пару-тройку дней лингвистических сражений с DNS вы любого англичанина поразите чистотой произношения. Думаете, шутим? Нисколько! DNS - идеальное средство для тренировки правильного произношения - чуть где сфальшивили, сразу выдает предупреждение.
Теперь что касается голосового управления. Здесь DNS тоже не подкачал. Программку удалось натравить почти на все имеющиеся у нас на редакционных компьютерах утилиты. Сначала он мертвой хваткой вцепился в горло всем составляющим пакета MS Office . Открыл после голосового приказа Excel и Word, а также все остальные приложения. Затем настало время сетевых программ. The Bat! , ICQ , различные интернет-браузеры покорились DNS с первого раза. В завершение мы испытали утилиту в работе с разномастными утилитами того же класса - cправился и глазом не моргнул. Забавно, когда одна программа управления голосом запускает другую такую же утилиту. Кстати, обратите внимание: ничего не стоит настроить DNS на запуск любимых игр. Произносите в микрофон “Warcraft” - и он тут же загружается. Главное, не забывайте перед тем как командовать, научить программу связывать конкретное слово с той или иной утилитой (настраивается в меню Accuracy Center ).
Помимо упомянутого, в программу встроено множество разных мелких вкусностей, вроде бы необязательных, но которые заметно расширяют возможности утилиты. Как вам, например, распознавание текста из wav или mp3-файла? Загружаете англоязычную песню, в которой не можете разобрать какие-то слова, а DNS выдает вам их в текстовом виде.
Петь дифирамбы DNS можно почти до бесконечности. Это единственная программа в обзоре, которая справилась почти со всеми текстами и продемонстрировала даже больше возможностей, чем мы от нее ждали. Однозначный “мастхев” и “испешелиюз”.
Плюсы: Просто, удобно, со множеством наворотов и вкусностей.
Минусы: За регистрацию 30-дневной trial-версии просят почти $200 , что, мягко говоря, не скромно. Утилита не понимает русского - но это беда почти всех аналогичных программ.
Резюме: Пожалуй, лучшая программа для распознавания речи и голосового управления компьютером. Если бы не высокая цена, то была бы просто идеальной.
| |
Несмотря на то что создатели позиционируют Realize Voice как эдакий мультикомбайн, одинаково легко справляющийся с распознаванием речи, управлением приложениями и синтезом речитатива, детальное тестирование показало, что создатели, мягко говоря, преувеличивают возможности продукта. Как распознаватель речи утилита показала себя весьма слабо. Процент точного определения слов с последующим переводом в текстовую форму - очень низок. Даже длительные экзекуции над обучающим модулем ни к чему не привели. Многие слова и выражения программа понимать отказывается. И быть бы RV незамедлительно линчеванным и распятым, если бы не... уникальные возможности в области голосового управления различными приложениями. Тут RV поднатужился и дал такую фору другим утилитам, что мы разве что не аплодировали стоя. Программа с легкостью настраивается на запуск любой сторонней утилиты (хоть Word, хоть ICQ, хоть какой-нибудь драйвер) да еще и поддерживает работу с макросами. С их помощью можно вытворять такое, что и подумать страшно. На одну голосовую команду, которую, кстати, вполне можно сделать русской, разрешено повесить, например, такую многоступенчатую функцию: открыть почтовый клиент, подгрузить спам-фильтр, зайти на сервер, скачать все письма с заголовками на русском языке, все с заголовками на английском и с заголовками длиннее 20 символов - удалить. Это только для примера. Вообще же сложность макросов ничем не ограничена. Главное только успевать фантазировать. Единственное, на что Realize Voice натаскать не удалось, - на голосовое управление внутри компьютерных игр. Но в обычных приложениях - никаких проблем.
В качестве бонуса RV предлагает, как бы это помягче выразиться, интегральную функцию голосовой организации рабочего пространства. Это по-научному, а если на русском, то голосом можно не только запускать приложения и управлять их работой, но и в любой момент подгружать другие утилиты, переключаться между окнами, закрывать программы... Иными словами, Бобик по команде “Апорт!” не только сбегает за косточкой, но еще по пути заглянет в магазин за молоком, выбросит мусор, оплатит телефонный счет и купит вашей девушки цветы.
Плюсы: Уникальные функции голосового управления, поддержка сложных макросов, простота использования.
Минусы: Слабый модуль распознавания речи. Цена $50.
Резюме: Программа просто создана для голосового управления компьютером. Жаль, что разработчики пожертвовали другими важными функциями утилиты.
| |
Утилита-середнячок. Тот самый случай, когда и придраться, вроде бы, не к чему, но на фоне конкурентов смотрится не очень. Dictation 2004 неплохо справляется с распознаванием устной речи, хотя тягаться, например, с Dragon Naturally Speaking не может: последний бьет по самому незащищенному месту Dictation 2004 - по проценту правильного угадывания слов. С этим у программы не все в порядке, дополнительное обучение болезнь лечит, но не полностью. Можно поставить утилите “пять” за умение управлять приложениями, но это будет оценка за прилежание, а не за мастерское владение предметом, как это делает Realize Voice . Разработчики напирают на то, что программа тесно интегрирована с Word, но мы этого не заметили - от работы с другими утилитами ничем не отличается. Наконец, Dictation 2004 хочется почесать за ушком за то, что он умеет неплохо распознавать речь из wav-файлов, но Dragon Naturally Speaking делает это не в пример лучше. Единственная же уникальная функция “Диктанта” - умение распознавать речь напрямую из различных внешних источников (диктофона, плеера, музыкального центра - вряд ли кому-то понадобится). Вот и выходит, что ну всем хорош Dictation 2004, а отдавать за него “зеленый полтинник” ($50) жалко.
Плюсы: Умеет распознавать речь напрямую с различных внешних устройств.
Минусы: Средние показатели по всем функциям.
Резюме: Дешево, но не очень сердито. Утилита-середнячок, серая мышка в мире программ распознавания речи.
| |
“Горыныч” - отечественная разработка. Уже за одно умение работать с великим и могучим программу можно водружать на пьедестал. Но - будем объективными. Утилита построена на двух модулях, отвечающих за распознавание надиктованной в микрофон речи и за команды различным приложениям. Жесткое тестирование показало, что проблемы с русским языком у “Горыныча”, увы, имеются - если проводить аналогии с зарубежными программами и их уровнем знания английского, то отечественный продукт работает где-то на уровне Dictation 2004 . То есть все здорово, но запинки случаются. Важный момент - в утилиту встроен блок самообучения: чем больше вы уделяете внимание “Горынычу”, тем лучше он вас понимает и меньше возмущается вашему неправильному русскому произношению. Мы испытывали нрав утилиты лишь несколько часов, и за это время, как нам показалось, программа действительно стала понятливей. Возможно, при более длительном общении результаты будут еще лучше.
Тестирование “командных” умений “Горыныча” прошло без сучка, без задоринки. Утилита не пытается претендовать на мега-интегральную систему, реализованы только основные функции управления программами - никаких сложносочиненных макросов писать не придется, но то, что есть, - на твердую пятерку. Запуски, отключения программ, вызовы дополнительных окошек - сказочный змей со всем справился и от демонстрации норовистости воздержался.
В природе встречается две версии коварного Горыныча - облегченная (Light), продающаяся в jewel-упаковке по цене около $5 (идеально подходит для домашнего пользования) и полноценный коробочный вариант за $49 (для дома функций явный перебор).
Плюсы: Русскоязычность, эргономичный интерфейс, функция самообучения, наличие недорогой облегченной версии.
Минусы: Средние показатели по всем функциям, но только на фоне зарубежных конкурентов, среди отечественных утилит аналогов нет.
Резюме: Отличная русскоязычная программа. За неимением достойных отечественных аналогов - чуть ли не единственный вариант для тех, кто совсем не дружит с английским.
| Чего ждать? Чего бояться?
Несмотря на относительную схожесть “голосовых” программ, они используют разные алгоритмы распознавания речи, ее декодирования и выведения на экран в виде текста. Обычно в одну утилиту встроено несколько алгоритмических ядер, отвечающих за различные функции утилит. В зависимости от того, какой из компонентов в данной программе спрограммирован тщательнее, утилита справляется лучше с теми или другими функциями. Чаще всего “голосовые” приложения умеют работать по двум основным направлениям. 1) Распознавание русской или английской речи и конвертация голоса в текстовый файл. Самая сложная в реализации функция - разумеется, для разработчиков. Программ, владеющих этим навыком в совершенстве, увы, пока не существует. 2) Голосовое управление компьютером. Какое-то простое - или не очень простое, а многоступенчатое - действие “ассоциируется” с какой-то голосовой командой. После этого достаточно произнести заветное слово или фразу, и компьютер незамедлительно проделает соответствующую операцию. Обратите внимание, что даже демоверсии описанных в статье программ занимают не менее 50 Мб. Это обусловлено большим объемом “словарного запаса” - чтобы понять произнесенное слово, утилита уже должна его “знать”. Не надейтесь, что “речевые” программы будут шустро бегать на слабых машинах. Для комфортной работы с большинством подобных утилит необходимо иметь вполне современный компьютер и хорошего качества микрофон. |
* * *
В теории вы подкованы, дело - за практикой. Запасайтесь утилитами, инсталлируйте, осваивайте. Рынок программ распознавания речи молод, потому утилиты ведут себя как дети малые. За ними нужно ухаживать, вовремя менять им подгузники, следить, чтобы они вовремя узнавали новые слова (во всех программах есть модуль обучения новым выражениям), холить и лелеять. Что вырастет из скачанного из Сети или купленного дистрибутива - зависит только от вас. Если не будете уделять достаточно времени настройке и обучению программы - вырастет строптивый и хулиганистый отрок. Потратите несколько часов на изучение документации, лазанию по менюшкам, работе с микрофоном - взрастите прилежного юнца, который будет везде ходить за вами и глаголить: “Чего желаете, папенька?! Кашки? Огурчиков малосольных? ”.
В нашем современном, насыщенном событиями мире, скорость работы с информацией является одним из краеугольных камней достижения успеха. От того как насколько быстро мы получаем, создаём, перерабатываем информацию зависит наша рабочая производительность и продуктивность, а значит и наш непосредственный материальный достаток. Среди инструментов, способных повысить наши рабочие возможности, важное место занимают программы для перевода речи в текст, позволяющие существенно увеличить скорость набора нужных нам текстов. В данном материале я расскажу, какие существуют популярные программы для перевода аудио голоса в текст, и каковы их особенности.
Приложение для перевода аудио голоса в текст – требования к системе
Большинство ныне существующих программ для перевода голоса в текст имеют платный характер, предъявляя ряд требований к микрофону (в случае, когда программа предназначена для компьютера). Крайне не рекомендуется работать с микрофоном, встроенным в веб-камеру, а также размещённым в корпусе стандартного ноутбука (качество распознавания речи с таких устройств находится на довольно низком уровне). Кроме того, довольно важно иметь тихую окружающую обстановку, без лишних шумов, способных напрямую повлиять на уровень распознавания вашей речи.
При этом большинство таких программ способны не только трансформировать речь в текст на экране компьютера, но и использовать голосовые команды для управления вашим компьютером (запуск программ и их закрытие, приём и отправление электронной почты, открытие и закрытие сайтов и так далее).
Программа преобразования речи в текст
Перейдём к непосредственному описанию программ, способных помочь в переводе речи в текст.
Программа «Laitis»
Бесплатная русскоязычная программа для распознавания голоса «Laitis » обладает хорошим качеством понимания речи, и, по мнению её создателей, способна практически полностью заменить пользователю привычную клавиатуру. Программа хорошо работает и с голосовыми командами, позволяя с их помощью выполнять множество действий по управлению компьютером.
Для своей работы программа требует обязательного наличия на ПК скоростного интернета (в работе программы используются сетевые сервисы распознавания голоса от «Google» и «Yandex»). Возможности программы позволяют, также, управлять с помощью голосовых команд и вашим браузером, для чего необходима установка на веб-навигатор специального расширения от «Laitis» (Chrome, Mozilla, Opera).
«Dragon Professional» — расшифровка аудиозаписей в текст
На момент написания данного материала цифровой англоязычный продукт « Dragon Professional Individual » является одним из мировых лидеров по качеству распознаваемых текстов. Программа понимает семь языков (с русским пока работает лишь мобильное приложение «Dragon Anywhere» на и ), обладает высоким качеством распознавания голоса, умеет выполнять ряд голосовых команд. При этом данный продукт имеет исключительно платный характер (цена за основную программу составляет 300 долларов США, а за «домашнюю» версия продукта «Dragon Home » покупателю придётся выложить 75 американских долларов).
Для своей работы данный продукт от «Nuance Communications» требует создания своего профиля, который призван адаптировать возможности программы под специфику вашего голоса. Кроме непосредственной диктовки текста, вы можете обучить программу выполнять ряд команд, тем самым делая своё взаимодействие с компьютером ещё более конгруэнтным и удобным.
«RealSpeaker» — сверхточный распознаватель речи
Программа для трансформации голоса в текст «RealSpeaker » кроме стандартных для программ такого рода функций, позволяет задействовать возможности веб-камеры вашего ПК. Теперь программа не только считывает аудио составляющую звука, но и фиксирует движение уголков губ говорящего, тем самым более корректно распознавая выговариваемые им слова.
«RealSpeaker» считывает не только аудио, но и визуальную составляющую процесса речи
Приложение поддерживает более десяти языков (в том числе и русский), позволяет распознавать речь с учётом акцентов и диалектов, позволяет транскрибировать аудио и видео, даёт доступ к облаку и многое другое. Программа условно бесплатна, за платную версию придётся заплатить вполне реальные деньги.
«Voco» — программа быстро переведёт голос в текстовый документ
Ещё один преобразователь голоса в текст – это платный цифровой продукт «Voco », цена «домашней» версии которого ныне составляет около 1700 рублей. Более продвинутые и дорогие варианты данной программы – «Voco.Professional» и «Voco.Enterprise» имеют ряд дополнительных возможностей, одной из которых является распознавание речи из имеющихся у пользователя аудиозаписей.
Среди особенностей «Voco» отмечу возможность дополнения словарного запаса программы (ныне словарный запас программы включает более 85 тысяч слов), а также её автономную работу от сети, позволяющую не зависеть от вашего подключения к Интернету.
Среди плюсов «Voco» — высокая обучаемость программы
Приложение включается довольно просто — достаточно дважды нажать на клавишу «Ctrl». Для активации голосового ввода в «Gboard» достаточно нажать и удерживать пробел
Приложение абсолютно бесплатно, поддерживает несколько десятков языков, среди которых и русский.
Заключение
Выше мной были перечислены программы для перевода вашей аудио записи голоса в текст, описан их общий функционал и характерные особенности. Большинство подобных продуктов обычно имеет платный характер, при этом ассортимент и качество русскоязычных программ качественно уступает англоязычным аналогам. Особое внимание при работе с подобными приложениями рекомендую уделить вашему микрофону и его настройкам – это имеет важное значение в процессе распознавания речи, ведь плохой микрофон может свести на нет даже самый качественный софт рассмотренного мной типа.